Miklós Balatincz integrated yoga, massage and movement therapy

Az olyan természetesnek tűnő evés diszfunkciói Liszabonból repült hozzám Pécsre egy kliens, aki azzal a problémával keresett meg, hogy az elmúlt kb. öt évben nyelési nehézségekkel küzd. Ennek egymást váltják a súlyosabb és enyhébb epizódjai. A krízisállapotban (stresszes, érzelmileg nehéz időszakok az életében stb.), akár hónapokig képtelen szilárd ételt fogyasztani, mert az megakad a torka hátulsó részén és bal oldalán. A nyelőcsöve ilyenkor teljes mértékben "lezár", "leblokkol", a nyelésért felelős izmok pedig megfeszülnek, fájdalmassá válnak. Ezt erőteljes túllégzés és gyakran pánik és erős adrenalin löket követi. Ennek a tapasztalatnak köszönhetően akár hónapokig nem mer próbálkozni a szilárd ételekkel, nehogy újra átélje ezt a tapasztalatot. Amikor pedig időszakosan képes nyelni, akkor sem mer egyedül enni, szüksége van bárkire és/vagy bármire, aki/ami eltereli a figyelmét a nyelés folyamatáról. Mindez meghatározó módon rombolja az önképét és a testé

Swallowing seems natural, right?  A client came from Lisbon to Hungary to solve her swallowing difficulties with me as her therapist. Her condition is going on for around 5 years with chronic episodes, when she is absolutely unable to eat solid food. Sometimes it gets better, but in the crisis (stresssful times in her life), she is not able to eat any solid food (only liquids), because it gets stuck in the back of her throat and on the left side. Because of the experience of the food got stuck, her throat 'closes' and the muscles of swallowing become very stiff and painful. The crisis moment also creates panic reaction, shallow breathing, adrenalin rush and hyperventillation. After, she is not able to eat more solids, sometimes for months. And when she has some temporary relief, she always needs someone elses company or something (could be alcohol or anything) to detract her attention from the process of swallowing. Her self-esteem, her independence and her trust in